Michelle Wie West 有話要對下一位兒童高爾夫天才說

Michelle Wie 於 3 月在新加坡 Sentosa 高爾夫俱樂部參加 HSBC 女子世界錦標賽。

        Andrew Redington/Getty Images
      




    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    


  



  字體大小

這位在年少時期就創下 LPGA 巡迴賽紀錄的女性，正退一步來協助一個新世代的女孩，透過高爾夫這項運動獲得屬於她們自己的特別體驗。

在 2000 年，當時 10 歲的 Michelle Wie West 成為史上最年輕的球員，獲得美國女子業餘錦標賽的參賽資格。三年後，她成為最年輕的球員，在南加州的 Kraft Nabisco Championship 這項 LPGA 比賽中晉級成功；同時，她也成為最年輕的球員，在美國女子公開賽中做到同樣的事——因此一舉成為媒體關注的超級新星，掀起轟動。

在 7 月於傳奇名場地 Pebble Beach Golf Links 舉行的 2023 年美國女子公開賽（U.S. Women’s Open）開賽前，Wie West 宣布她將離開 LPGA 巡迴賽，並列出 Carmel, Calif. 這項賽事是她本賽季唯一的參賽行程，也可能是她在任何一場 LPGA 大滿貫賽事中最後的幾回合。年僅 33 歲的她，正從競技高爾夫的舞台轉向：撫育 2 歲的女兒，並推廣這項運動，作為鼓勵那些尋找挑戰與指引的女孩的一種方式。

作為她在這項運動中支持女孩的最早嘗試之一，Wie West 曾在新澤西州澤西市的 Liberty National Golf Club 舉辦 Mizuho Americas Open，擔任該賽事的主辦方。這場 LPGA 賽事邀請來自 American Junior Golf Association Tour 的 24 位女性青少年高爾夫球手，與 120 位球員組成的 LPGA 賽事陣容同場競技，爭取各自獨立的冠軍頭銜。這種嶄新的賽制標誌著 AJGA 與 LPGA 首次合作，讓職業球員與年輕業餘選手在高爾夫與人脈交流中同場碰面。

隨著賽事（Open）即將到來，2014 年的冠軍便在 Pebble Beach 與 Penta 相約，談論她希望能傳承給下一代女性高爾夫球員的事情。

**你有那麼多機會投入自己，參與不同的慈善事業。你常常選擇那些與讓女孩、青少年與年輕女性進入高爾夫球運動有關的議題。你認為高爾夫能教會那些年輕人什麼呢？ **

光是高爾夫本身就能教會任何人很多。「準時到場。要在球場上誠實且真誠。掌握這場比賽的關鍵與賭注。要明白你永遠不會是完美的。」除此之外，高爾夫也一直都是一個非常出色的商務與人脈交流工具。球場上有那麼多交易在進行，誕生的友誼也那麼多——既有商業上的，也有個人層面的。

那麼，20 年前的青少年 Michelle Wie 能教會你今天所服務的那些年輕人什麼呢？

我很希望任何人——尤其是女孩——能從我的職業生涯中帶走：通往成功的路並不只有一條。而且真的有很多條。事實上，成功本身也可能有許多不同的意義。我希望女孩知道，她們可以選擇任何她們想走的道路；就算外面有人告訴她們這樣做不夠傳統、不算正常。 我希望她們去做自己想做的事，因為通往她們想做的事的方法有太多種了。

今天的球員有沒有機會，是你在 10 歲或 12 歲時沒有的？

我覺得我們現在所處的時代既有優點也有缺點。到了 2023 年，可能有更多分心的事——但你也可以更清楚地選擇你的計畫。我在年輕時選擇了非傳統的路線——在較年幼的時候就去參加 LPGA 巡迴賽的賽事。我選擇上大學，同時仍然能在巡迴賽中全職打球。今天，年輕人也許能擁有更多機會去選擇同樣不那麼一樣的道路。

那你認為，當你在 33 歲時選擇離開 LPGA 賽場不再競逐，這個決定能讓他們帶走什麼呢？

我認為，轉換人生的其他階段永遠都不嫌早，也從不嫌晚。我做出了一個非常困難的個人決定：不再全職參賽打球，但到了最後，對我來說最重要的、對我的父母與我的丈夫來說最重要的，是做我覺得讓自己感到滿足的事。我希望我的女兒能理解這一點，也能看見我做的那些事，反映出我相信的價值，這會讓我很快樂。

在你的播客《Golf, Mostly》中，你和你的朋友 Hally Leadbetter 常常探討心理健康更廣泛的面向。這件事是怎麼成為你重要關注焦點的？

在播客的每一個季節裡，我們都會做一期心理健康的內容。我覺得人們會把職業運動員與名人看作是那種無懈可擊、不可被打倒的存在，但重要的是要知道：我們每個人都是人。我們都會面對相同的那些事。有時候，焦慮或憂鬱甚至可能因為你在外面所處的位置而被放大。

那麼你如何把你作為職業運動員所感受到的焦慮，或你曾如何面對這些情況，轉化成別人也能應用你所學到的方式？

在長大過程中，心理健康其實沒有被太多人談論。當我想成為職業運動員時，我以為我必須是無敵的。我以為要走到那裡，就只有靠受傷流血的方式。那是那句老格言：「不痛就沒有收穫。」而現在，成為你運動或領域的頂尖人物，仍然可以談論這類問題，允許自己犯錯。

我希望這些女孩在長大之後能看見、也能知道：有時候變得脆弱是 OK 的。你不需要去假裝自己是高不可攀、誰也碰不到的那種人。

你如何在心理上取得平衡：你對童年時的自己推得非常用力，但最終你卻因此取得了很大的成功？

我不覺得我被推得太過分。我是選擇盡我所能把自己逼到最好。這需要付出代價，而那絕對不是我想要去阻止年輕人去做的事。努力工作、並把自己往前推，這非常重要。

但我也會補充：同樣重要的是，你要能對你周遭的人說：「嘿，我今天狀況不好。我今天有點撐不住。」過去，我年幼時的自己會告訴所有人我一直都很好——無論如何；甚至就算那意味著在我還沒準備好之前，就先把因傷而需要的石膏拆掉。現在，對我來說，讓這個訊息傳給女孩與年輕女性很重要：不完美是 OK 的。