Bruce Dern cúi chào tại Liên hoan phim Cannes với một bộ phim tài liệu mới về cuộc đời ông

CANNES, Pháp (AP) — Khi Bruce Dern rời khỏi Học viện Diễn viên để cố gắng nổi bật tại Los Angeles, Elia Kazan và Lee Strasberg đã cảnh báo anh rằng anh sẽ không nhận được vai chính. Anh sẽ là “cao bồi thứ năm bên phải.”

“Họ nói: Chỉ cần đảm bảo rằng bạn là cao bồi thứ năm chân thực, độc đáo nhất mà ai cũng từng thấy,” Dern nhớ lại.

Dern phải chơi lâu dài. Nhưng đối với diễn viên, một người đam mê chạy marathon từng chạy bộ từ nhà ở Malibu đến phim trường, diễn xuất luôn là một môn thể thao bền bỉ.

Dern, người sẽ tròn 90 tuổi vào tháng tới, đã đến Liên hoan phim Cannes tuần này để nhận một lời vỗ tay xứng đáng.

“Dernsie: Cuộc đời kỳ diệu của Bruce Dern,” một bộ phim tài liệu về sự nghiệp dài hạn của anh, ra mắt vào thứ Năm tại liên hoan.

“Tôi thấy một hành trình, một hành trình dài không gián đoạn,” Dern nói trong một cuộc phỏng vấn cùng con gái, Laura. “Một nhóm người đã tụ họp và nói: ‘Bruce Dern có thể diễn.’ Đó là tất cả những gì tôi muốn.”

Cannes, giống như hầu hết mọi thứ đối với Dern, chứa đựng nhiều câu chuyện. Anh lần đầu đến đây, anh nói, cùng với Alfred Hitchcock để xem “Marnie.” Năm 2013, anh đã giành giải nam diễn viên xuất sắc nhất tại Cannes cho một trong số ít vai chính của mình, trong “Nebraska,” do Alexander Payne đạo diễn.

Trong suốt hành trình, Laura Dern thường xuyên có mặt. Khi còn nhỏ, Hitchcock đã tặng cô một chiếc ghế đạo diễn nhỏ để cô ngồi. Trong “Nebraska,” Laura — người đã đóng vai chính trong phim đầu tiên của Payne, “Citizen Ruth” — đã cùng Payne đi trong xe tải phía sau trong một tuần. Hiện tại cô đang ở miền nam nước Pháp để quay mùa thứ tư của “The White Lotus,” nhưng cô rất háo hức tham gia khoảnh khắc của cha tại Cannes và giúp ông đi trên thảm đỏ.

“Điều tôi yêu thích khi chứng kiến sự nghiệp của cha là khi tôi còn nhỏ, mọi người thường đến và nói, ‘Chà, tôi thích ghét cha của bạn,’” cô nói. “Đó là một câu nói phổ biến, có nghĩa là họ đã yêu thích nhân vật này dù ông ấy đã bắn John Wayne hoặc những việc khác ông ấy làm.”

“Phá vỡ trận đấu Super Bowl,” cha cô cười nói.

Một diễn viên phản diện nhân vật

Dern đã làm một số điều tồi tệ trên màn ảnh. Anh đã đánh Barbara Stanwyck (“The Big Valley”). Anh đã treo cổ Clint Eastwood (“Hang ’Em High”). Anh đã giết John Wayne (“The Cowboys”), một tội danh mà một số người chưa bao giờ tha thứ cho anh.

Trong “Black Sunday” năm 1977, Dern thủ vai một phi công cựu chiến binh Việt Nam bị rối loạn tâm thần, cố gắng phá hủy trận đấu Super Bowl bằng một khí cầu đầy chất nổ. Những hành động như vậy, cùng với cường độ sống động mà Dern mang đến, đã khiến anh trở thành thần tượng của các nhà làm phim như Quentin Tarantino. Trong bộ phim tài liệu, anh gọi Dern là “một trong những ví dụ xuất sắc và giải trí nhất về diễn xuất Mỹ vĩ đại.”

Sự không thể đoán trước này cũng khiến Dern trở thành một người phỏng vấn giữ chặt ghế. Anh có nhiều câu chuyện để kể, và thích kể chúng. Những câu chuyện phụ như những cú đấm hay. Điều đó tạo ra một thử thách đặc biệt cho đạo diễn “Dernsie” Mike Mendez. Anh và Dern bắt đầu chỉ đơn giản là nói chuyện trong bữa sáng tại IHOP. Trong bộ phim tài liệu, anh cố gắng tái tạo lại trải nghiệm đó trong khi cố gắng giữ Dern đúng chủ đề.

“Tôi đã cố gắng,” Mendez thở dài. “Nhưng như bất kỳ ai đã từng nói chuyện hoặc phỏng vấn anh ấy, anh ấy như một con bò hoang dã. Bạn có thể hỏi anh ấy một câu và trí óc anh ấy sẽ đi bất cứ nơi nào nó muốn đi.”

Trong cuộc trò chuyện tại Cannes, các chủ đề tự do của Dern bao gồm cách Hitchcock đối xử với Tippi Hedren, tình bạn của ông với Jack Nicholson (“Ông ấy đi trước tất cả chúng ta”), những gì Stanwyck nói với anh sau khi tát anh (“Bà ấy nói, ‘Tôi sẽ không hỏi xem tôi có làm anh đau không’”), một tuyến chạy bộ đến Santa Barbara và một bài đọc gần như từng từ của cảnh cao trào trong “Nebraska.”

Tự do sáng tạo ‘Dernsies’

Nhưng một điểm xuyên suốt của “Dernsie” chính là ý nghĩa của tiêu đề. Trong suốt sự nghiệp, Dern nổi tiếng với những pha ứng biến tự phát khiến các cảnh phim trở nên sống động. Thuật ngữ anh ghi nhận từ Nicholson, người thích một cái vẫy tay chụp ngón tay Dern trong quá trình làm phim “Drive, He Said” năm 1971 của Nicholson.

“Anh ấy nói, ‘Tôi muốn nói điều gì đó. Cái vẫy tay đó mà anh vừa làm? Anh đã làm điều đó suốt 10 năm rồi và chưa ai cho anh cơ hội quay cảnh đó. Đó là một Dernsie,’” Dern nói.

Trong một cảnh với Brad Pitt trong “Once Upon a Time … in Hollywood,” Dern đã thêm một câu — “Bạn đã làm điều gì đó hôm nay thật sự chạm đến tôi. Bạn đã đến gặp tôi” — mà anh nói xuất phát từ cảm xúc của mình khi là một phần của bộ phim.

“Và sau đó Brad rơi nước mắt và nhấc tôi lên như một đứa bé nhỏ rồi mang tôi đi quanh phim trường,” Dern cười nói.

“Tôi không diễn tập,” anh giải thích. “Một khi công tắc bật lên, bạn sẽ đi tiếp. Những Dernsies, tôi không biết chúng sẽ là gì. Tôi lấy cảm hứng từ mọi thứ đang diễn ra xung quanh, ngay cả khi nó không liên quan gì đến nó.”

Đây không chỉ là những hồi ức của một diễn viên đã nghỉ hưu. Dern vẫn còn rất nhiều tâm trí của một diễn viên đang làm việc. Anh dự định sẽ tiếp tục cho đến khi không thể nữa. Đó là thái độ mà mẹ của Laura, Diane Ladd, người đã qua đời năm ngoái, cũng chia sẻ.

“Chúng ta đọc rất nhiều về tuổi thọ,” bà nói. “Bây giờ các nghiên cứu cho thấy rằng một cuộc sống có mục đích, hơn cả chế độ ăn Địa Trung Hải, hơn tất cả những điều mọi người tranh luận, thực sự là hành động kéo dài tuổi thọ lớn nhất. Cha mẹ tôi đều nói với tôi rằng họ sẽ diễn cho đến khi họ không thể nữa. Cha tôi quyết tâm trở thành một nghệ sĩ suốt đời.”

Ngoài giải thưởng này cho “Nebraska” tại Cannes, Dern đã hai lần đề cử Oscar. Anh đã đóng chung trong “The Trip,” “The Great Gatsby,” “Coming Home,” “The ’Burbs” và “The Hateful Eight.” Anh đã tích lũy hơn 150 vai diễn.

Không tệ cho “cao bồi thứ năm từ bên phải.”