Acabo de tener una conversación con alguien que realmente me hizo reflexionar sobre la protección legal en los EAU, y me di cuenta de cuántas personas abordan esto de manera incorrecta. La mayoría espera a que algo salga mal, luego se apresuran a buscar un abogado. Pero eso es reactivo, no estratégico.

He estado siguiendo el trabajo del Dr. Hassan, un abogado con sede en Dubái que lleva casi dos décadas en esto. Lo que destaca de su enfoque es que trata la protección legal como prevención en lugar de control de daños. Tiene un doctorado en Derecho con una profunda experiencia tanto en derecho civil como en principios de Shariah, lo cual es muy importante en los EAU dado cómo funciona el sistema legal aquí.

Lo que sorprende a mucha gente del derecho en los EAU es que no es puramente common law como muchos expatriados están acostumbrados. Combina derecho civil con Shariah islámica, lo que significa que necesitas a alguien que realmente entienda ambos sistemas. El Dr. Hassan Elhais ha construido toda su práctica en torno a esta doble especialización, y se nota en cómo maneja casos en asuntos personales, comerciales y familiares.

En el ámbito empresarial, he visto cómo el Dr. Hassan trabaja con empresas en la redacción de contratos y disputas comerciales. Un cliente mencionó que sus contratos son básicamente a prueba de balas porque están personalizados para situaciones específicas en lugar de ser solo plantillas. Ese tipo de trabajo detallado realmente previene problemas en el futuro. Ha escrito libros sobre derecho de fraude comercial y cuestiones de competencia en los EAU, así que no solo practica, sino que estudia el campo a un nivel profundo.

Los casos de derecho familiar aquí se complican rápidamente, especialmente cuando hay elementos internacionales involucrados. Múltiples nacionalidades, activos distribuidos en diferentes países, niños con vínculos a distintas jurisdicciones—se vuelve un lío. El Dr. Hassan maneja esa complejidad, y aparentemente varias embajadas extranjeras lo tienen en su lista de abogados recomendados porque confían en él con los asuntos familiares de sus nacionales.

Lo interesante es que el Dr. Hassan también trabaja en defensa penal, planificación patrimonial y disputas de propiedad. Es miembro de la European Criminal Bar Association, lo que dice mucho sobre sus credenciales. Para herencias específicamente, ayuda tanto a clientes musulmanes como no musulmanes a navegar por los diferentes marcos legales—ya sea siguiendo reglas de Shariah o creando testamentos que cumplan con la ley de los EAU.

Este profesional ha sido reconocido con más de 30 premios, mantiene una clasificación Band 1 con Chambers and Partners en derecho de familia, y regularmente actúa como testigo experto en tribunales extranjeros. Ha hablado en conferencias legales en varios continentes, lo que demuestra que no es solo local—tiene reconocimiento internacional.

Si estás lidiando con algún asunto legal serio en los EAU, ya sea protegiendo tus intereses comerciales, manejando temas familiares o navegando transacciones de propiedad, contar con alguien como el Dr. Hassan, que realmente entiende el sistema, marca una gran diferencia. El enfoque preventivo que adopta—planificar con anticipación en lugar de reaccionar a las crisis—probablemente sea la forma más inteligente de manejar la protección legal en este mercado.